إننا نؤمن بأن جودة الترجمة ووقت التسليم والأتعاب هي العوامل الأكثر أهمية لدى اختيار العميل لمزود خدمة الترجمة للتعامل معه. إننا نتمتع بالمزايا التي تسمح لنا بتزويد عملائنا الحاليين والمحتملين بأفضل الشروط لتحقيق العناصر الثلاثة المذكورة أعلاه، ولتلبية حاجاتهم الأخرى ذات العلاقة. كما أننا نؤكد لعملائنا بأننا ملتزمون بإنجاز ترجمة عالية المستوى وسريعة ودقيقة ومترابطة.
وعلى الرغم من أن الجزء الأكبر من أعمالنا يتركز على الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية، إلا أننا نقدم خدمات الترجمة من وإلى اللغة الفرنسية والألمانية والروسية ونساعد في توفير ترجمة من وإلى لغات رئيسية أخرى كاللغة الصينية والإسبانية والإيطالية. ويستطيع فريق الترجمة الداخلي الكبير تقديم خدمة ترجمة البراءات من اللغات الرئيسية إلى اللغة العربية وفقاً للمتطلبات الرسمية والقانونية في كل بلد عربي.
وفيما يلي المجالات التي تقدم فيها طلال أبوغزاله للترجمة خدمات متخصصة ومحترفة:
• الأدلة الإدارية والمالية والمحاسبية والتشغيلية
• اللوائح الداخلية والنظم الأساسية وعقود التأسيس
• الإتفاقيات والعقود والاتفاقات الدولية والقوانين بمختلف أنواعها
• ملفات القضايا القانونية وملفات تسجيل الشركات وملحقاتها وملفات العلامات التجارية/براءات الاختراع وملحقاتها، والشهادات بمختلف أنواعها
• المناهج التعليمية المتقدمة والمواد التدريبية
• المعايير الدولية المالية والمحاسبية وغيرها
• الهندسة المدنية والميكانيكية والكهربائية
• الحاسوب والاتصالات والإنترنت
• كتيبات تشغيل الحواسيب وأنظمة التشغيل والبرامج والبرمجيات
• البيئة
• الزراعة والعلوم البيطرية والتغذية الحيوانية
• الطب والصيدلة
• الكتيبات الفنية وكتيبات الاستخدام والخدمة والصيانة، وكتيبات الأجهزة والمعدات والأدوات
• أدلة تشغيل المعدات العسكرية وكتيبات الخدمة
• وسائل الإعلام المطبوعة
• الوثائق السياسية والمواد المتعلقة بنشاطات الأمم المتحدة
• الترجمة القانونية
• التجارة والاقتصاد
• مختلف المواقع الإلكترونية
اتصل بنا :
06-5100900
البريد الالكتروني : Translation.amman@tagtranslate.com / tagtdp.webmaster@tagtranslate.com